Saltar al contenido

Proceso de diseño

¿Actualizar o rediseñar el logotipo? Primero identifica el problema

«Necesita verse más moderno» puede iniciar una conversación, pero no es un brief. Averigua qué falla antes de decidir cuánto cambiar.

La respuesta breve

Elige el alcance más pequeño que resuelva el problema documentado. Un archivo dañado necesita reparación; un símbolo difícil de usar puede requerir ajustes; unas aplicaciones incoherentes quizá necesitan un sistema. Un cambio de público o posicionamiento puede justificar un rediseño.

1. Sustituye «anticuado» por un problema observable

Pide al cliente que te enseñe dónde la identidad le causa dificultades. Quizá el nombre desaparece en la cabecera móvil, el símbolo se confunde con otra empresa o cada presentación parece pertenecer a una marca distinta. Son problemas diferentes. Un adjetivo como «premium» no te dirá cuál debes resolver.

Reúne los archivos actuales y varias aplicaciones recientes antes de abrir una mesa de trabajo nueva. Escribe una frase que describa el fallo y quién lo experimenta. «El texto pequeño no se lee en la etiqueta del producto» ofrece un objetivo útil. «Nos hemos cansado del azul» ofrece, sobre todo, un color.

2. Distingue cuatro alcances posibles

Utiliza estas cuatro categorías para hablar del encargo. Son un marco de trabajo práctico, no una norma universal del sector. Pueden coincidir varias, pero nombrarlas ayuda a no vender un cambio de marca completo cuando el cliente necesita un archivo utilizable.

  • Reparación del archivo: reconstruir un original dañado o incompleto sin cambiar deliberadamente el diseño.
  • Refinamiento del logotipo: mejorar el dibujo, el espaciado o el funcionamiento de una marca conservando su idea.
  • Actualización del sistema visual: mejorar tipografía, imágenes, funciones del color y composiciones alrededor de un logotipo que puede mantenerse.
  • Rediseño estratégico: reconsiderar la dirección visual porque han cambiado de forma importante el negocio, el público o el posicionamiento.

Problemas distintos, alcances distintos

  1. Reparar

    El archivo no sirve

    Recuperar el original aprobado

  2. Refinar

    La marca falla al aplicarse

    Mejorar el diseño existente

  3. Actualizar

    Las aplicaciones no conectan

    Reforzar el sistema visual

  4. Rediseñar

    La dirección ya no encaja

    Revisar el brief estratégico

Un marco de decisión original. Las categorías pueden coincidir; no son una escalera obligatoria hacia trabajos más caros.

3. Revisa aplicaciones, no solo un logotipo enorme

Elige cinco puntos de contacto relevantes del trabajo real del cliente. Una cafetería podría necesitar fachada, vaso, carta, avatar y ficha de reparto. Una empresa de software tendrá otra selección. Revisa cada elemento a su tamaño previsto y sobre su fondo real: un gran mockup puede ocultar un pequeño problema práctico.

Separa los fallos del símbolo de los que provoca su uso incorrecto. En el proyecto de Westinghouse de Pentagram se conservó el logotipo existente y se desarrollaron la tipografía y otros elementos. Este caso histórico recuerda que conviene estudiar el sistema antes de sustituir el símbolo.

Más información: Pentagram: el proyecto de identidad de Westinghouse · Westinghouse: su actualización de 2023

4. Convierte la revisión en una hoja de diagnóstico

Utiliza cuatro columnas: problema observado, evidencia, cambio propuesto y comprobación. La evidencia debe ser concreta: una captura a tamaño real, una muestra de producción o un error recurrente en los materiales del cliente. Estas observaciones no demuestran por sí solas por qué los clientes compran o abandonan.

Alder es una cafetería ficticia que sirve para ilustrar el método. Su logotipo puede funcionar perfectamente en un rótulo y fallar en una etiqueta pequeña. Eso no significa que toda la identidad esté mal.

  • Problema: las letras pequeñas se cierran en la etiqueta. Evidencia: una muestra impresa al tamaño previsto.
  • Cambio: probar formas más abiertas o una versión compacta aprobada. Comprobación: volver a imprimir la misma etiqueta.
  • Problema: cada carta utiliza una tipografía distinta. Cambio: definir el sistema tipográfico antes de redibujar el logotipo.

Alder: un diagnóstico ficticio

  1. Problema observado
    Las letras pequeñas se cierran
    Evidencia
    Etiqueta impresa a tamaño real
    Cambio propuesto
    Abrir las formas o usar una versión compacta
    Comprobación
    Imprimir y revisar la nueva etiqueta
  2. Problema observado
    Las cartas no parecen relacionadas
    Evidencia
    Tres diseños de carta actuales
    Cambio propuesto
    Definir tipografía y reglas de composición comunes
    Comprobación
    Aplicar las reglas a las tres cartas
Alder es un ejemplo didáctico inventado, no un caso de cliente ni un resultado medido.

5. Decide qué debe seguir siendo reconocible

Enumera los rasgos que quieres conservar: el nombre, la silueta, una letra característica, una relación de colores u otra señal consolidada. Pregunta por qué importa cada uno. La familiaridad del equipo de diseño no equivale al reconocimiento del público; utiliza investigación disponible y observaciones reales de clientes cuando sea posible.

En su entrevista con PRINT, Jessica Hische explica cómo una actualización puede mejorar la utilidad del logotipo existente. Considera el refinamiento un trabajo con propósito, no una forma educada de cambiarlo todo un poco.

Más información: PRINT: Jessica Hische sobre la actualización de logotipos

6. Presenta las opciones en condiciones comparables

Muestra la versión actual y la propuesta al mismo tamaño, sobre los mismos fondos y en las mismas aplicaciones. No reserves una diapositiva triste para la anterior y una campaña preciosa para la nueva. Eso demuestra dirección de arte en la presentación, no que hayas resuelto el brief.

En Alder, compara la etiqueta actual con la refinada y explica los cambios concretos. Si el problema principal era la incoherencia entre cartas, muestra el nuevo sistema aplicado a varias. Pregunta si se ha resuelto el problema documentado, no simplemente qué imagen gusta más.

7. Acuerda el alcance y prepara la implantación

Termina con un acuerdo breve por escrito: qué permanece, qué cambia, qué aplicaciones deben funcionar y cómo se comprobará el resultado. Incluye una lista de archivos y plantillas que habrá que sustituir. Incluso una pequeña actualización genera confusión si las versiones antiguas y nuevas circulan sin identificar.

Una vez aprobada la dirección, pasa a las comprobaciones de producción y a una entrega organizada. LogoPack puede ayudar a preparar y ordenar las exportaciones; no decide si una empresa necesita una identidad nueva. Esa decisión estratégica corresponde a las personas y las evidencias que dieron forma al brief.

PONLO EN PRÁCTICA

¿Todo listo para preparar tu paquete?

Revisa los archivos finales antes de preparar la entrega.

logopack.app convierte tus diseños SVG en un paquete de logotipos organizado. Previsualiza los archivos, elige entre las opciones de exportación disponibles y revisa el resultado antes de entregarlo. Para exportar tus propios logotipos o iconos necesitas Pro.

Empieza con el generador de paquetes de logotipos, explora el ZIP de ejemplo o compara los planes actuales.

Abrir generador
← Todas las guíasSugerir una corrección